Détail de l'auteur
Auteur Valérie Bourgeois |
Documents disponibles écrits par cet auteur (13)



Titre : Ainsi résonne l'écho infini des montagnes Type de document : livre ou revue Auteurs : Khaled Hosseini (1965-....), Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur Editeur : Paris [France] : Belfond Année de publication : 2013 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5585-7 Prix : 22,50 eur Résumé : À Shadbagh, un minuscule village agricole d'Afghanistan, Abdullah, dix ans, s'occupe de sa petite soeur Pari. Entre les deux enfants, le lien est indéfectible, ce qui leur permet d'oublier la mort de leur mère, les absences de leur père qui cherche désespérément du travail et ces jours où la faim les tenaille encore plus qu'à l'habitude. Un jour, leur père décide de partir pour Kaboul, où l'oncle Nabi lui aurait trouvé un emploi, et d'emmener Pari avec lui. Abdullah sent qu'il se trame quelque chose. Et de fait, leur père vend Pari à la riche famille pour laquelle travaille Nabi. Une séparation déchirante qui pèsera sur toute la vie d'Abdullah, même après son exil aux États-Unis. La petite Pari oublie et grandit à Paris. Des années plus tard, bien après la chute des talibans, Abdullah n'a pas oublié Pari qui, elle, n'a jamais pu combler une sensation de vide, comme s'il lui manquait quelque chose d'indispensable, dont elle ignorait tout? En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782714455857/unimarc_utf-8 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Localisation Section Cote Support Disponibilité Brillon Romans R HOS A Livre Disponible
Titre : Bent Road Type de document : livre ou revue Auteurs : Lori Roy, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur Editeur : Paris : Ed. du Masque Année de publication : 2013 Importance : 1 vol. (317 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7024-3904-3 Prix : 19,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : policier Résumé : Pendant leur vingt ans de vie commune à Detroit, Celia Scott a regardé son mari, Arthur, se cacher derrière les secrets entourant la mort de sa s?ur Eve. Mais en 1967, les émeutes raciales l'effraient encore plus que son passé et il décide de retourner vivre dans la ferme familiale où il a grandi, sur Bent Road, près d'une toute petite ville au fin fond du Kansas. Alors que les Scott viennent de s'installer, une jeune fille disparait. Sur Bent Road, on aperçoit tout le temps un pick-up rouge déglingué qui sillonne la prairie, inquiétant. Il y a une petite fille solitaire qui met les robes de sa tante défunte, un garçon qui apprend à tirer avec l'arme de son père pour lui prouver qu'il est un homme, et une femme qui se rend compte qu'elle ne reconnait plus son mari et qu'elle ne sait plus comment protéger ses enfants. Bent Road, c'est un lieu où l'on apprend ceci : parfois, le meurtre est le plus doux des remèdes. Traduit de l'anglais (États-Unis) par Valérie Bourgeois Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Localisation Section Cote Support Disponibilité Lecelles Romans RX ROY B Livre Disponible Rosult Romans RX ROY B Livre Disponible
Titre : Les cerfs-volants de Kaboul Type de document : livre ou revue Auteurs : Khaled Hosseini (1965-....), Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur Editeur : Paris [France] : Belfond Année de publication : 2005 Importance : 383 p. Présentation : couv. ill., jaquette ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4026-6 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : De Kaboul à San Francisco, des années 70 à nos jours, une déchirante histoire d'amitié et de trahison, avec, en arrière-plan, la chronique tourmentée d'un pays dévasté : l'Afghanistan.Bien que frères de lait, Amir et Hassan ont grandi dans des mondes différents : le premier est le fils d'un riche commerçant, le second est le fils de leur serviteur. Inséparables, liés par une même passion, les deux garçons se vouent une amitié indéfectible. Mais ce lien va se briser à jamais. Alors que sous ses yeux Hassan subit une véritable ignominie, Amir reste pétrifié. Peur ? Lâcheté ? Honte ? Pris dans une terrible confusion des sentiments, il n'esquissera pas un geste pour sauver son ami.Eté 2001. Réfugié depuis plusieurs années aux Etats-Unis, Amir reçoit un appel du Pakistan. "Il existe un moyen de te racheter", lui annonce une voix au téléphone. Mais ce moyen passe par une plongée au cœur de l'Afghanistan des talibans... et de son propre passé. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Localisation Section Cote Support Disponibilité Lecelles Romans R HOS Livre Sorti jusqu'au 28/06/2022 Rumegies Romans R HOS C Livre Disponible
Titre : Les cerfs-volants de Kaboul Type de document : livre ou revue Auteurs : Khaled Hosseini (1965-....), Auteur ; Fabio Celoni (1971-....), Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur Editeur : Paris [France] : Belfond Année de publication : DL 2011 Importance : 1 vol. (134 p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5072-2 Prix : 19 EUR Note générale : La couv. porte en plus : "roman illustré" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Localisation Section Cote Support Disponibilité Rosult Réserve BDA CER Livre Disponible
Titre : Je t'aime, je te trompe : repenser l'infidélité pour réinventer son couple Type de document : livre ou revue Auteurs : Esther Perel, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur Editeur : Paris [France] : Robert Laffont Année de publication : DL 2018 Collection : Réponses Importance : 1 vol. (411 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-14493-0 Prix : 21 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Adultère Couple Psychologie Index. décimale : 306.736 Résumé : Un traité audacieux sur l'infidélité pour comprendre la complexité de chaque individu face au couple, à l'amour et au désir. Non, l'adultère n'est pas toujours le signe d'un couple qui ne fonctionne plus... Qu'est-ce qu'être infidèle, aujourd'hui ' Comment peut-on tromper tout en se disant heureux dans son couple ' Est-il possible d'aimer plusieurs personnes à la fois ' Tromper, est-ce forcément trahir l'autre ' Est-ce qu'une liaison peut paradoxalement aider un couple ' L'infidélité reflète parfois le besoin vital de retrouver une partie de soi qui a été perdue. Et si la trahison est une blessure profonde, la guérison n'en est pas moins possible. Le couple pourra rebondir pour donner naissance à une nouvelle union... avec la même personne. Dès sa parution, Je t'aime, je te trompe est entré directement dans la liste des best-sellers du New York Times. Il est traduit dans 24 pays. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Localisation Section Cote Support Disponibilité Lecelles Documentaires DOC 306.73 PER Livre Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink

www.ccrvs.fr
2 rue de l'Epau - 59230 Sars et Rosières - Tél : 03 27 20 59 80 - Fax : 03 27 20 00 06
pmb
2 rue de l'Epau - 59230 Sars et Rosières - Tél : 03 27 20 59 80 - Fax : 03 27 20 00 06