Titre : |
Le retour : roman |
Type de document : |
livre ou revue |
Auteurs : |
Dulce Maria Cardoso (1964-....), Auteur ; Dominique Nédellec (1973-....), Traducteur |
Editeur : |
Paris [France] : Stock |
Année de publication : |
impr. 2013 |
Collection : |
La cosmopolite |
Importance : |
1 vol. (307 p.) |
Présentation : |
couv. ill. |
Format : |
20 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-234-07401-9 |
Prix : |
20 EUR |
Note générale : |
Glossaire |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Portugais (por) |
Index. décimale : |
803 |
Résumé : |
Adolescent, Rui vit en Angola avec ses parents et sa soeur. En 1975, la guerre civile fait rage et, comme tous les Blancs, ils doivent partir pour la métropole. Mais c'est à trois qu'ils feront le voyage de retour : soupçonné par l'armée de libération d'être le « boucher de Grafanil », le père de Rui est arrêté devant ses yeux et emprisonné.
À Lisbonne, la famille incomplète est accueillie dans un hôtel 5 étoiles, rempli de rapatriés comme eux. Rui va y découvrir l'automne, les fi lles, la honte et la peur de devenir le seul homme de la famille. Son père reviendra-t-il un jour ?
Dulce Maria Cardoso livre un roman sensible sur la perte ? perte du pays aimé, perte de l'innocence ? porté par le regard juste et touchant d'un adolescent. Elle rend hommage à tous les exilés qui ont un jour dû laisser une terre derrière eux |
|  |